Deutsch-Französisch Übersetzung für sheriff

shérif
Peut-être est-il offensé que M. Barroso l’ait comparé au shérif de Nottingham. Vielleicht ist er aufgebracht, weil Herr Barroso ihn mit dem Sheriff von Nottingham verglichen hat. C’est toujours la même histoire du shérif américain qui contrôle les ressources pétrolières aux quatre coins de la planète. Das ist die übliche Geschichte des US-Sheriffs, der weltweit die Erdölressourcen kontrolliert. Devons-nous en déduire que par exemple, Warner Brothers collaborerait avec les FSI presque comme des shérifs adjoints? Heißt das nun, dass z. B. Warner Brothers gemeinsam mit ISPs zu Hilfssheriffs werden?

Wörterbuch